Para fazer um filme animado é preciso um grande grupo de pessoas que trabalham em equipa e fazem os possíveis para que todas as cenas sejam o mais perfeitas possível. Não pode haver diferenças entre os vários desenhos e muitos deles têm que ser feitos à mão, o que dá muito, mas mesmo muito trabalho.

Sabias que hoje em dia é possível fazer um filme animado todo em computador, ou seja, quase sem usar os desenhos à mão? É o caso do Toy Story e do Shrek. Por um lado, esses desenhos são muito diferentes dos que estamos habituados a ver, mas, por outro, as imagens que vemos são mais realistas e parecem sair fora do ecrã.

Nos estúdios Ghibli, onde se fez A Viagem de Chihiro, sempre se usou o método tradicional de fazer animação: cada desenho é feito um a um.
O que significa que fazer uma cena de um ou dois minutos pode demorar meses e necessitar de milhares de desenhos.

Hoje em dia, os estúdios continuam a utilizar as técnicas tradicionais, mas usam ao mesmo tempo as novas tecnologias digitais para aperfeiçoar o seu trabalho.

Desta forma, usam os melhores computadores do mercado e os melhores programas de animação (nomeadamente o Softimage 3D, usado pelo Ghibli desde 1995) adaptando-os às suas necessidades.

Sabias que a equipa de novas tecnologias que fez este filme era formada por 150 pessoas?
Fizeram todas as imagens em papel, compuseram-nas em computador, converteram-nas em formato digital e fizeram a animação em 3D (3D = três dimensões, isto é, com "volume")!

Esta equipa criou apenas 100 das 1400 cenas do filme, sobretudo aquelas em que era mesmo quase impossível desenhar à mão (movimentos de câmara em 3D, por exemplo. São coisas que quase não notamos, mas que dão muito trabalho!).

Ainda em A Viagem de Chihiro foram utilizados 45 animadores principais. Eram eles que tinham as ideias mais básicas que depois passavam à restante equipa. Sabias que 25 deles não eram dos estúdios Ghibli? Outros nem sequer eram japoneses!

As personagens foram totalmente desenhadas de raiz. Todos os deuses e monstros foram imaginados pelos próprios desenhadores, uma vez que nos contos tradicionais japoneses não há uma descrição muito pormenorizada deles.

Apesar de todos os seres terem um aspecto muito estranho, têm um ar muito natural e as expressões dos seus rostos são tão realistas que é mesmo possível ver quais os seus sentimentos em determinadas cenas.